FLASH INFORMATIONS
MARS 2012 :
Les inscriptions sont ouvertes
pour les cours de français, arabe,
anglais, afar et somali.
PROFITEZ DE 10% DE REDUCTION LORS DE VOTRE PREMIERE INSCRIPTION.
VOUS POUVEZ EGALEMENT OBSERVER GRATUITEMENT UNE SEANCE DE COURS !
Créée en 1997, l'Alliance Française de Djibouti est membre du réseau des Alliances Françaises, présentes dans 136 pays, et enseignant à plus de 490 000 étudiants.
Association de droit local, elle est sous la tutelle de la Fondation Alliance Française, première ONG culturelle au monde.
Afin de répondre aux attentes d'un public divers, l'Alliance française de Djibouti vous offre une solution efficace et de qualité pour apprendre les langues française, anglaise, arabe, somalie et afar sous forme de cours collectifs ou individuels.
Le secrétariat de l'Alliance est à la disposition de chacun pour délivrer des informations pratiques sur ces formations.
Created in 1997, the Alliance Française of Djibouti provides intensive and extensive French, English, Arabic, Somali, Afar courses for foreigners and djiboutians all year round. It's located on the road of Nougaprix in the center of Djibouti , next to INAP and Institut Français Arthur Rimbaud.
Our quality-based courses conform to the Common European Framework of Reference established by the European Concil. Our educational staff develops contents in line with the communicative approach through an array of functional activities based on real-life situations and innovative technologies (interactive boards and NITC tools).
See you
Français Langue Etrangère : Utilisateurs élémentaires
Ce parcours se compose de 3 modules de 40 heures. Les 120 heures d'apprentissage permettent l'acquisition des compétences du niveau A1 du CECR tant à l'oral qu'à l'écrit et de certaines compétences du niveau A2.
40 000 FDJ par module / LIVRE 3 000 FDJ
6 heures par semaine / 7 semaines de cours / cours du soir
Français Général : Utilisateurs autonomes et expérimentés
Ce parcours se compose de 12 modules de 40 heures. Les 480 heures d'apprentissage permettent l'acquisition des compétences des niveaux A2, B1, et B2 du CECR tant à l'oral qu'à l'écrit.
50 000 FDJ par module,
4 heures par semaine / 10 semaines de cours / cours du soir
REMARQUE : Nos formations collectives en français sont précédées d'un test de niveau écrit et oral afin d'orienter les étudiants vers le cours correspondant le mieux à leur profil et à leur niveau.
Français langue seconde : vers la maîtrise des écrits !
Ce cours se destine principalement à des locuteurs de langue française et vise la correction ortographique et grammaticale. Le travail repose sur la maîtrise de la compréhension et de la production des écrits, notamment professionnels et administratifs.
9 O00 FDJ par mois
3 heures par semaines / 4 semaines de cours / cours du soir
Atelier de conversation
Cet atelier est ouvert à un public de niveau A2 minimum du CECR.
L'approche pédagogique est basée sur le perfectionnement de l'expression et de la compréhension orales grâce à des supports audiovisuels.
19 500 FDJ / 12 heures
3 heures par semaine / 4 semaines de cours / cours du soir
Atelier d'initiation à la langue françase
Apprentissage de la lecture et de l'écriture en vue de développer les compétences du niveau A1 du CECR.
Atelier de préparation au Delf /Dalf
2 épreuves blanches et travail sur les difficultés constatées.
15 000 FDJ / 10 heures / 1 semaine / cour du soir
Parlez- vous anglais ? (Utilisateurs débutants, élémentaires et autonomes)
240 heures d'apprentissage de la langue anglaise. 6 modules de 40 heures : niveaux A1, A2, B1 du CECR.
40 000 FDJ / 40 heures
4 heures hébdomadaires / 10 semaines / cours du soir
Combien de sessions ?
De septembre à mai, 5 modules de formation de 40 heures visent une progession du niveau A1 au niveau B1 du CECR.
ARABE I
Apprentissage des structures élémentaires à l'écrit et inititiation orale.
ARABE II et III
Focalisation sur la compréhension et la production orales. Ces deux modules font suite au module d'ARABE 1.
48 000 FDJ / 30 heures par module
4 heures hebdomadaires / Cours du soir
Pour communiquer en somali et en afar dans votre vie de tous les jours, nous vous proposons des cours focalisés sur la langue parlée.
Voici quelques exemples des interactions que vous pourrez maîtriser après votre formation en afar ou en somali :
- Prendre et donner des nouvelles
- Négocier un prix
- Commander un plat dans un restaurant
AFAR 1 et SOMALI 1 :
Module de 24 heures
54 000 FDJ
L'Alliance française de Djibouti propose des formations spécialisées en français, anglais, arabe adaptées aux besoins des entreprises et des organisations internationales opérant à Djibouti.
Les contenus pédagogiques, le rythme d'apprentissage et le volume horaire sont définis en fonction des besoins exprimés par la clientèle. Les cours peuvent avoir lieu sur site ou à l'Alliance française de Djibouti.
Exemples de contenus pédagogiques proposés :
* Français professionnel
* Français du secrétariat
* Français médical
* Arabe des affaires
N'hésitez pas à contacter directement l'Alliance Française de Djibouti pour obtenir de plus amples informations.
You want to give yourself every opportunity to progress quickly ?
Choose this solution to learn French ! Customized duration and educational contents engineered per request.
You will be coached by a trainer specialized in intensive individual French training.
Please contact us for further information.
Conversation
Prerequisite : Level A2 of the CEFR
12 hours of training per month / 3 hours per week
Introduction to French
12 hours of training per month / 3 hours per week. Days on request and
19 500 Djibouti Francs / month
Focus on basic written and oral structures in order to achieve daily life interaction.
24 hours of training / 54 000 Djibouti Francs
Focus on basic written and oral
Structures in order to achieve daily life interaction.
ARABIC I
Study of elementary written structures and oral initiation.
30 hours of lessons with progression based on CEFR.
30 hours / 48 000 DJIBOUTI FRANCS
ARABIC II and III
Language improvement though the focus on oral and understanding and oral performance.
Cours de
français
Cours en
entreprise
Anglais
Arabe
Somali /Afar
Italien
Business
French
Courses
Arabic
Somali
Afar
Italian
CHOISISSEZ UN DIPLOME EN LANGUE FRANCAISE
A VOTRE MESURE
Conçus et diffusés par la Chambre de Commerce et d’Industrie de Paris, le Test d’Evaluation de Français (TEF) et le Test d’Evaluation de Français Adapté au Québec (TEFAQ) sont des instruments standardisés de référence internationale pour mesurer les compétences en français.
La passation du TEF et du TEFAQ donne droit à une attestation officielle de résultats exprimant le niveau de compétences en langue française du candidat.
L’Alliance française de Djibouti est l’unique centre officiel de passation accrédité par la Chambre de Commerce et d’Industrie de Paris en République de Djibouti.
Outils objectifs d’évaluation, le TEF et le TEF-AQ bénéficient de la reconnaissance :
• du ministère français de l’Education nationale
• du gouvernement fédéral canadien pour l’évaluation linguistique des candidats à l’immigration vers ce pays
• du ministère Immigration et Communautés culturelles du Québec à travers le TEFAQ
• de nombreuses entreprises et institutions éducatives francophones
Le TEF se compose d’épreuves obligatoires et d’épreuves facultatives.
Les épreuves obligatoires sont les suivantes :
• Compréhension écrite
• Compréhension orale
• Lexique et structure
Les épreuves facultatives du TEF sont les suivantes :
• Expression écrite
• Expression orale
Le TEF-AQ se compose des épreuves suivantes :
Les tarifs du TEF et du TEF-AQ pour l’année 2011-2012 sont les suivants :
• TEF épreuves obligatoires : 85 000 Francs Djibouti
• TEF épreuves obligatoires + deux épreuves facultatives : 105 000 Francs Djibouti
• TEF épreuves obligatoires + une épreuve facultative : 97 000 Francs Djibouti
• TEFAQ : 71 000 Francs Djibouti
Questions fréquemment posées :
Quels sont les documents nécessaires pour s’inscrire au TEF ou au TEF-AQ ?
• Une photo d’'identité
• Une photocopie du passeport en cours de validité
• La fiche d’inscription (Disponible à l’Alliance française de Djibouti)
A quelle fréquence une session TEF ou TEFAQ peut-elle être organisée ?
L'’Alliance française de Djibouti peut organiser une session TEF et TEFAQ par mois. Un délai de trois semaines est à respecter entre le jour de l’inscription et le jour de passation des épreuves.
Quelle est la durée d’ 'attente avant de réceptionner l'attestation officielle des résultats ?
La réception par l’' Alliance Française de Djibouti de l'attestation officielle de résultat de chaque candidat intervient cinq semaines après la date de passation des épreuves.
Pour vous inscrire ou obtenir des renseignements, contactez-nous :
• Par téléphone : (+253) 35 30 91
• Par courriel : diradjalliancefd_intnet.dj
Pour toute information complémentaire, veuillez consulter le site Internet de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Paris : http://www.fda.ccip.fr
Le DELF (Diplôme d’Etudes en Langue Française) et le DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française) sont les diplômes officiels délivrés par le ministère français de l'Éducation nationale, pour certifier les compétences en français des candidats étrangers et des Français originaires d’'un pays non francophone et non titulaires d'un diplôme de l’enseignement secondaire ou supérieur public français.
Les certifications DELF et DALF tiennent compte des normes internationales de conception d’épreuves (www.alte.org) et de l' harmonisation sur le Cadre européen commun de référence pour les langues (www.coe.int)
Les certifications DELF et DALF sont placées sous l’autorité de la Commission nationale du DELF et du DALF dont le siège est au CIEP.
L’Alliance Française de Djibouti est l’unique centre officiel de passation des diplômes du DELF et du DALF en République de Djibouti.
Le DELF se compose de 4 diplômes indépendants :
(DELF A1 ; DELF A2 ; DELF B1 ; DELF B2), correspondant aux quatre niveaux du Cadre européen de référence pour les langues.
Le DALF se compose de 2 diplômes indépendants (DALF C1 ; DALF C2) et s’adresse aux utilisateurs expérimentés en langue française.
Ainsi, le candidat, en fonction de son niveau, peut s’inscrire directement à l’examen de son choix. A chaque niveau, les quatre compétences sont évaluées :
- compréhension orale
- production orale
- compréhension des écrits
- production écrite
Prochaine session DELF-DALF : A partir du 26 mai 2012
Inscriptions : du 5 au 23 mai 2012
Epreuves collectives : du 26 au 30 mai 2012
Epreuves individuelles : du 2 au 6 juin 2012
Tarifs par diplôme :
• DELF A1 : 12 000 Francs Djibouti
• DELF A2 : 12 000 Francs Djibouti
• DELF B1 : 12 000 Francs Djibouti
• DELF B2 : 12 000 Francs Djibouti
• DALF C1 : 16 000 Francs Djibouti
• DALF C2 : 16 000 Francs Djibouti
Conditions d’inscription :
• 1 photo d’identité
• 1 photocopie du passeport en cours de validité
Questions sur le DELF : Comment faire pour préparer le DELF ?
L'Alliance française de Djibouti propose une session annuelle de révision qui permet aux candidats de se familiariser avec la forme de l’examen. Cette session de révisions a lieu au cours du mois de mai.
Le TCF (Test de Connaissance du Français) est une certification standardisée administrée par le Centre International d’Etudes Pédagogiques (CIEP).
Il permet l’évaluation des compétences en langue française et bénéficie de la reconnaissance du ministère français de l’Education nationale.
La passation du TCF donne droit à une attestation officielle de résultats exprimant le niveau de compétences en langue française du candidat.
L’Alliance Française de Djibouti est l’unique centre officiel de passation du TCF accrédité par le CIEP en République de Djibouti.
Le TCF se compose d’épreuves obligatoires et d’épreuves facultatives. Les épreuves obligatoires sont les suivantes :
• Maîtrise des structures de la langue
Les épreuves facultatives du TCF sont les suivantes :
Les tarifs du TCF pour l’année 2011-2012 sont les suivants :
• TCF épreuves obligatoires : 85 000 Francs Djibouti
• TCF épreuves obligatoires + deux épreuves facultatives : 105 000 Francs Djibouti
• TCF épreuves obligatoires + une épreuve facultative : 97 000 Francs Djibouti
Les documents nécessaires pour l’inscription sont les suivants :
• Une photo d’identité
Notre équipe pédagogique est composée d'enseignants de langue maternelle française, anglaise, arabe, somalie et afar.
Certifiés et expérimentés, nos enseignants sont titulaires d'une licence ou d'un master d'enseignement d'une langue étrangère et profitent des formations continues organisées chaque année par l'Alliance Française.
L'équipe des professeurs est composée de mesdames Yasmine SALEM, Senaba ABDI ALI, Neima HASSAN ISMAEL, Saada ABDALLAH MAHYOUB, Valentina ALBERTI, Ahlam MOHAMED HASSAN, Kadra MOUSSA et de messieurs Mohamed ISMAEL, Tabet IBRAHIM, Peter MBURU KURIA et Rami KASSIM.
L'Alliance Française de Djibouti
est ouverte du samedi au mercredi
de 8h00 à 12h30 et de 15h00 à 19h30
Tél. : (+253) 21 35 30 91
Courriel: diradjalliancedj_intnet.dj